淼之舎(Byonoyado)～大阪特区民泊 Vacation Stay～
オープンしました！
Our Vacation Stay already opened!
我们民宿的民宿已经开了。欢迎您们！
当民泊施設では3言語（日本語、英語、中国語）に対応。
Our Vacation Stay supports three languages (Japanese, English, and Chinese).
我们的民宿设施支持三种语言（日语、英语和中文）。
当方は大阪で特区民泊を営んでいます。大阪市福島区の住宅街に位置し、
夜は静かで、快適な数日間をお過ごしいただけると思います。
We are Vacation Rental 'Byonoyado ' located in Fukushima-ku, Osaka
The location belongs to residence area and it's so quiet.
It must be comfortable and you will be satisfied with no doubt.
我们是 大阪特区民宿 叫 淼之舎。地点在福岛区,位置属于住宅区，很安静。
一定很舒服，毫无疑问你会感到满意。
当民泊は2泊3日以上の滞在が条件となります。
万一途中で退去されても、お支払いいただいた滞在費用はお戻しすることができません。
どうかご了承宜しくお願い致します！
This private lodging requires a stay of 2 nights or more for 3 days or more.
Even if you move out midway through your stay, the accommodation fee you paid will not be refunded.
Thank you for your understanding!
此私人住宿需要入住 2 晚或以上并持续 3 天或以上。
即使中途搬出，所支付的住宿费也不会退还。
感谢您的理解！
↓↓↓ RESERVATION! 预约 ご予約は以下から↓↓↓
Please access to following site: 请打开下面的网址
https://airbnb.jp/h/byonoyado
< LOCATION 地点 >
ご要望・ご質問等ございましたら以下にご連絡くださいませ。
If you have any questions or requests, Please contact folliwing address.
如果您有疑问或要求的话，请联系一下下面的电邮地址。
info@hulogic.com
|